BGI

Happy Weekend [Bahasa Indonesia]

Game Cover

Hapiwiku

Judul Asli

Happy Weekend

Developer

HOOKSOFT

Genre

Romance, Universitas

Age Rating

18+

Engine

BGI

Platforms

Lainnya

Sinopsis/Story

Kehidupan kampus—itulah satu-satunya masa ketika seseorang bisa menghabiskan waktunya sesuka hati: untuk belajar, berolahraga, jatuh cinta, dan bekerja paruh waktu.
Sang protagonis, Minato Yamabuki, yang berada dalam masa moratorium tersebut, juga menikmati kebebasan itu sepenuhnya.
Ia minum, bersenang-senang, belajar, bimbang, dan jatuh cinta—namun lambat laun mulai mempertanyakan dirinya sendiri yang selama ini menjalani hari-hari dengan sikap setengah-setengah.

Musim semi tahun ketiga.
Dengan sedikit mengubah cara pandang, ia menyadari bahwa begitu banyak pertemuan menantinya.
“Adik tingkat perempuan yang sering ia urusi”
“Onee-san yang ia temui dalam acara kencan kelompok”
“Pelanggan tetap di tempat kerja paruh waktunya”
Dan… “teman lama yang hubungannya terlanjur menjadi setengah-setengah”

Bangkit dengan tekad baru dan memutuskan untuk melangkah maju, ke manakah arah yang akan dituju sang protagonis—?

Video Opening

Screenshots

Patch Indonesia

--MTL dari JP ke ID menggunakan Gemini 3 Pro--

Pengerjaan :

TL Script100%

TL Cek10%

TL UI/Image *tidak diterjemahkan0%

--Special Thanks--

Gweh

Suami Sah Alya
TL Cek

Note! : ! Karena ini MTL sudah pasti banyak minus disana... Seperti hasil yang kurang akurat, atau gaya bahasa yang berubah-ubah... Jadi yah, wajarkan saja XD
!! Cuma sedia patch ya :D ... Kalau cari gamenya bisa cari sendiri atau beli gamenya langsung di DMM(FANZA)

About the author

"Fokus Setori, Sekip H-Scene"

Gabung dalam percakapan (4)

4 komentar

Jo

Emang skrng harus trakteer dlu min?
1. Alyappy
  
  Ngga, trakteer cuma kalau mau nyoba early access (patch yang belum diedit) Nanti di share free kalau sudah di edit cek
dear

Kira kira kapan patchnya keluar min? Yg early access itu versi yg udah diedit kah?
1. Alyappy
  
  Yang ngecek banyak ngerja hal lain, tunggu ae :v

<script type="text/javascript" src="https://www.blogger.com/static/v1/widgets/344097953-widgets.js"></script>
<script type='text/javascript'>
window['__wavt'] = 'APlU3lyUdlrp9AeI56MIelthvYHF:1775744873263';_WidgetManager._Init('//www.blogger.com/rearrange?blogID\x3d478960343013992713','//alyappy.blogspot.com/2026/01/happy-weekend-bahasa-indonesia.html','478960343013992713');
_WidgetManager._SetDataContext([{'name': 'blog', 'data': {'blogId': '478960343013992713', 'title': 'Alyappy', 'url': 'https://alyappy.blogspot.com/2026/01/happy-weekend-bahasa-indonesia.html', 'canonicalUrl': 'https://alyappy.blogspot.com/2026/01/happy-weekend-bahasa-indonesia.html', 'homepageUrl': 'https://alyappy.blogspot.com/', 'searchUrl': 'https://alyappy.blogspot.com/search', 'canonicalHomepageUrl': 'https://alyappy.blogspot.com/', 'blogspotFaviconUrl': 'https://alyappy.blogspot.com/favicon.ico', 'bloggerUrl': 'https://www.blogger.com', 'hasCustomDomain': false, 'httpsEnabled': true, 'enabledCommentProfileImages': true, 'gPlusViewType': 'FILTERED_POSTMOD', 'adultContent': false, 'analyticsAccountNumber': '', 'encoding': 'UTF-8', 'locale': 'id', 'localeUnderscoreDelimited': 'id', 'languageDirection': 'ltr', 'isPrivate': false, 'isMobile': false, 'isMobileRequest': false, 'mobileClass': '', 'isPrivateBlog': false, 'isDynamicViewsAvailable': true, 'feedLinks': '\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Alyappy - Atom\x22 href\x3d\x22https://alyappy.blogspot.com/feeds/posts/default\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/rss+xml\x22 title\x3d\x22Alyappy - RSS\x22 href\x3d\x22https://alyappy.blogspot.com/feeds/posts/default?alt\x3drss\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22service.post\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Alyappy - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/feeds/478960343013992713/posts/default\x22 /\x3e\n\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Alyappy - Atom\x22 href\x3d\x22https://alyappy.blogspot.com/feeds/2753531109760938171/comments/default\x22 /\x3e\n', 'meTag': '', 'adsenseClientId': 'ca-pub-8176197606344937', 'adsenseHostId': 'ca-host-pub-1556223355139109', 'adsenseHasAds': true, 'adsenseAutoAds': true, 'boqCommentIframeForm': true, 'loginRedirectParam': '', 'view': '', 'dynamicViewsCommentsSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4224c15c4e7c9321/js/comments.js', 'dynamicViewsScriptSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/5ddb33369fcd32d1', 'plusOneApiSrc': 'https://apis.google.com/js/platform.js', 'disableGComments': true, 'interstitialAccepted': false, 'sharing': {'platforms': [{'name': 'Dapatkan link', 'key': 'link', 'shareMessage': 'Dapatkan link', 'target': ''}, {'name': 'Facebook', 'key': 'facebook', 'shareMessage': 'Bagikan ke Facebook', 'target': 'facebook'}, {'name': 'BlogThis!', 'key': 'blogThis', 'shareMessage': 'BlogThis!', 'target': 'blog'}, {'name': 'X', 'key': 'twitter', 'shareMessage': 'Bagikan ke X', 'target': 'twitter'}, {'name': 'Pinterest', 'key': 'pinterest', 'shareMessage': 'Bagikan ke Pinterest', 'target': 'pinterest'}, {'name': 'Email', 'key': 'email', 'shareMessage': 'Email', 'target': 'email'}], 'disableGooglePlus': true, 'googlePlusShareButtonWidth': 0, 'googlePlusBootstrap': '\x3cscript type\x3d\x22text/javascript\x22\x3ewindow.___gcfg \x3d {\x27lang\x27: \x27id\x27};\x3c/script\x3e'}, 'hasCustomJumpLinkMessage': true, 'jumpLinkMessage': 'Baca \xbb', 'pageType': 'item', 'postId': '2753531109760938171', 'postImageThumbnailUrl': 'https://i.ytimg.com/vi/xXcekxsYcRw/default.jpg', 'postImageUrl': 'https://t.vndb.org/cv/76/104676.jpg', 'pageName': 'Happy Weekend [Bahasa Indonesia]', 'pageTitle': 'Alyappy: Happy Weekend [Bahasa Indonesia]'}}, {'name': 'features', 'data': {}}, {'name': 'messages', 'data': {'edit': 'Edit', 'linkCopiedToClipboard': 'Tautan disalin ke papan klip!', 'ok': 'Oke', 'postLink': 'Tautan Pos'}}, {'name': 'template', 'data': {'name': 'custom', 'localizedName': 'Khusus', 'isResponsive': true, 'isAlternateRendering': false, 'isCustom': true}}, {'name': 'view', 'data': {'classic': {'name': 'classic', 'url': '?view\x3dclassic'}, 'flipcard': {'name': 'flipcard', 'url': '?view\x3dflipcard'}, 'magazine': {'name': 'magazine', 'url': '?view\x3dmagazine'}, 'mosaic': {'name': 'mosaic', 'url': '?view\x3dmosaic'}, 'sidebar': {'name': 'sidebar', 'url': '?view\x3dsidebar'}, 'snapshot': {'name': 'snapshot', 'url': '?view\x3dsnapshot'}, 'timeslide': {'name': 'timeslide', 'url': '?view\x3dtimeslide'}, 'isMobile': false, 'title': 'Happy Weekend [Bahasa Indonesia]', 'description': '                     \t\t Hapiwiku                    Judul Asli        Happy Weekend         Developer        HOOKSOFT               Genre   ...', 'featuredImage': 'https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_s4xDF5yB8mJyBpqGi55qavGAQrlCBz0WtHcfwyqBqXkzpC2sPesGhETRVxelFahcdsgmMat96Bwb4Zdl16DqyCnH6DAmtZ', 'url': 'https://alyappy.blogspot.com/2026/01/happy-weekend-bahasa-indonesia.html', 'type': 'item', 'isSingleItem': true, 'isMultipleItems': false, 'isError': false, 'isPage': false, 'isPost': true, 'isHomepage': false, 'isArchive': false, 'isLabelSearch': false, 'postId': 2753531109760938171}}, {'name': 'widgets', 'data': [{'title': 'Alyappy (Header)', 'type': 'Header', 'sectionId': 'sec_Header_Title', 'id': 'Header01'}, {'title': 'Nyari sesuatu?', 'type': 'BlogSearch', 'sectionId': 'sec_Header_Search', 'id': 'BlogSearch01'}, {'title': 'Header Icon', 'type': 'TextList', 'sectionId': 'sec_Header_Icon', 'id': 'TextList01'}, {'title': 'Contributors', 'type': 'Profile', 'sectionId': 'sec_Header_Icon', 'id': 'Profile01'}, {'title': 'Bookmark Posts', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Header_Icon', 'id': 'LinkList02'}, {'title': 'Translate', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Header_Icon', 'id': 'LinkList03'}, {'title': 'Navigation Menu', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Nav_Widgets_1', 'id': 'HTML01'}, {'title': 'Social Links', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Nav_Widgets_2', 'id': 'LinkList04'}, {'title': 'Hapiwiku Patch MTL Edited Indonesia', 'type': 'Image', 'sectionId': 'sec_Carousel', 'id': 'Image01'}, {'title': 'Postingan Blog', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'sec_Main_Widgets', 'id': 'Blog01', 'posts': [{'id': '2753531109760938171', 'title': 'Happy Weekend [Bahasa Indonesia]', 'featuredImage': 'https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_s4xDF5yB8mJyBpqGi55qavGAQrlCBz0WtHcfwyqBqXkzpC2sPesGhETRVxelFahcdsgmMat96Bwb4Zdl16DqyCnH6DAmtZ', 'showInlineAds': false}], 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'author', 'label': 'Published by'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'On'}, {'name': 'comments', 'label': 'Comment'}, {'name': 'share', 'label': ''}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'author', 'label': 'Published by'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'On'}, {'name': 'comments', 'label': 'Comment'}, {'name': 'share', 'label': ''}]}, {'title': 'Donate?', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Side_Widgets', 'id': 'HTML1'}, {'title': 'Ko-fi', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Side_Widgets', 'id': 'HTML4'}, {'title': 'Makasih', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Side_Widgets', 'id': 'HTML3'}, {'title': 'Leaderboard', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Side_Widgets', 'id': 'HTML2'}, {'title': 'Popular Posts', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'sec_Side_Widgets', 'id': 'PopularPosts01', 'posts': [{'title': 'Aibeya 2 [Bahasa Indonesia]', 'id': 6275303574652906227}, {'title': 'Kanojo to Ore no Koisome Dousei [Bahasa Indonesia]', 'id': 7619571135833827209}, {'title': 'Aikagi [Bahasa Indonesia]', 'id': 1388226807522875320}, {'title': 'Happy Weekend [Bahasa Indonesia]', 'id': 2753531109760938171}, {'title': 'D.C. ~Da Capo~ Re:tune [Bahasa Indonesia]', 'id': 4161247129057835957}]}, {'title': 'Take me back', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Error_404', 'id': 'HTML404'}, {'title': 'Credit', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Footer_Bottom', 'id': 'HTML21'}, {'title': 'Mobile Menu', 'type': 'TextList', 'sectionId': 'sec_Mobile_Menu', 'id': 'TextList99'}, {'title': 'Labels', 'type': 'Label', 'sectionId': 'sec_Theme_Hidden', 'id': 'Label41'}, {'title': 'Formulir Kontak', 'type': 'ContactForm', 'sectionId': 'sec_Theme_Hidden', 'id': 'ContactForm41'}, {'title': 'Pageviews last month', 'type': 'Stats', 'sectionId': 'sec_Theme_Hidden', 'id': 'Stats41'}, {'title': 'Firebase Configurations', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Addon_Widgets', 'id': 'LinkList61'}, {'title': 'Progressive Web App', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Addon_Widgets', 'id': 'LinkList62'}, {'title': 'Cookie Consent [NoTitle]', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Addon_Widgets', 'id': 'LinkList63'}, {'title': 'Image Uploader', 'type': 'Image', 'sectionId': 'sec_Addon_Widgets', 'id': 'Image61'}]}]);
_WidgetManager._RegisterWidget('_HeaderView', new _WidgetInfo('Header01', 'sec_Header_Title', document.getElementById('Header01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogSearchView', new _WidgetInfo('BlogSearch01', 'sec_Header_Search', document.getElementById('BlogSearch01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_TextListView', new _WidgetInfo('TextList01', 'sec_Header_Icon', document.getElementById('TextList01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ProfileView', new _WidgetInfo('Profile01', 'sec_Header_Icon', document.getElementById('Profile01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList02', 'sec_Header_Icon', document.getElementById('LinkList02'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList03', 'sec_Header_Icon', document.getElementById('LinkList03'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML01', 'sec_Nav_Widgets_1', document.getElementById('HTML01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList04', 'sec_Nav_Widgets_2', document.getElementById('LinkList04'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image01', 'sec_Carousel', document.getElementById('Image01'), {'resize': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog01', 'sec_Main_Widgets', document.getElementById('Blog01'), {'cmtInteractionsEnabled': false, 'lightboxEnabled': true, 'lightboxModuleUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/jsbin/2626028960-lbx.js', 'lightboxCssUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/v-css/828616780-lightbox_bundle.css'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML1', 'sec_Side_Widgets', document.getElementById('HTML1'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML4', 'sec_Side_Widgets', document.getElementById('HTML4'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML3', 'sec_Side_Widgets', document.getElementById('HTML3'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML2', 'sec_Side_Widgets', document.getElementById('HTML2'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts01', 'sec_Side_Widgets', document.getElementById('PopularPosts01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML404', 'sec_Error_404', document.getElementById('HTML404'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML21', 'sec_Footer_Bottom', document.getElementById('HTML21'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_TextListView', new _WidgetInfo('TextList99', 'sec_Mobile_Menu', document.getElementById('TextList99'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LabelView', new _WidgetInfo('Label41', 'sec_Theme_Hidden', document.getElementById('Label41'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ContactFormView', new _WidgetInfo('ContactForm41', 'sec_Theme_Hidden', document.getElementById('ContactForm41'), {'contactFormMessageSendingMsg': 'Mengirim...', 'contactFormMessageSentMsg': 'Pesan sudah dikirim.', 'contactFormMessageNotSentMsg': 'Pesan tidak dapat dikirim. Coba lagi nanti.', 'contactFormInvalidEmailMsg': 'Alamat email harus valid.', 'contactFormEmptyMessageMsg': 'Bidang pesan harus diisi.', 'title': 'Formulir Kontak', 'blogId': '478960343013992713', 'contactFormNameMsg': 'Nama', 'contactFormEmailMsg': 'Email', 'contactFormMessageMsg': 'Pesan', 'contactFormSendMsg': 'Kirim', 'contactFormToken': 'APlU3lzx_y9MzCF650ZXRCSqWT9d:1775744873264', 'submitUrl': 'https://www.blogger.com/contact-form.do'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_StatsView', new _WidgetInfo('Stats41', 'sec_Theme_Hidden', document.getElementById('Stats41'), {'title': 'Pageviews last month', 'showGraphicalCounter': false, 'showAnimatedCounter': false, 'showSparkline': true, 'statsUrl': '//alyappy.blogspot.com/b/stats?style\x3dBLACK_TRANSPARENT\x26timeRange\x3dLAST_WEEK\x26token\x3dAPq4FmBJhdDcnFUJkYdxoFnhkiHrNQn7Q62001qt-8P_CDzWGfZHhhdPh91kDvyTP2KE0muj2I2XxExZ_3nchgkfkYNqpuc92A'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList61', 'sec_Addon_Widgets', document.getElementById('LinkList61'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList62', 'sec_Addon_Widgets', document.getElementById('LinkList62'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList63', 'sec_Addon_Widgets', document.getElementById('LinkList63'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image61', 'sec_Addon_Widgets', document.getElementById('Image61'), {'resize': false}, 'displayModeFull'));
</script>
</body>